САЙГАК В ОПАСНОСТИ!

Текст заявления, которое было принято участниками совещания по сайгаку в Алмате

В настоящее время сайгак (Saiga tatarica tatarica) находится в серьезной опасности. Численность этого ключевого вида хрупких степных экосистем Российской Федерации и Центральной Азии сократилась с 1 миллиона в 1990 г. до менее чем 5% от этого количества сегодня. Основной причиной такого катастрофического падения численности стало браконьерство для добычи, как рогов, так и мяса этих животных. Корни браконьерства заключаются в бедности населения из-за серьезных изменений в экономике сельских районов государств, на территории которых обитает сайгак - Казахстан, Узбекистан, Туркменистан и Республика Калмыкия Российской Федерации. В случае, если современные меры охраны не будут серьезно усилены, браконьерство будет продолжаться и быстро приведет к исчезновению или почти к исчезновению основных оставшихся популяций, особенно в Бетпак-Дале, Казахстан.

Это принципиальное заключение было сделано на рабочем совещании ведущими специалистами по сайгаку и другими экспертами, обеспокоенными его состоянием, проведенном в Алмате 1-3 апреля 2004 г. под эгидой проекта, поддержанного Дарвинской Инициативой, Великобритания. В совещании приняли участие официальные лица, ученые и специалисты из Казахстана, Российской Федерации, Узбекистана, Великобритании, Германии и Норвегии, а также представители ЮНЕП, ПРООН, Групп специалистов по антилопам и устойчивому использованию Комиссии МСОП по выживанию видов и Международного общества по охране фауны и флоры.

Участники совещания приняли следующие рекомендации:

"Мы осознаем, что благосостояние сельского населения на территории государств, где обитает сайгак, находится на крайне низком уровне и с этим связано продолжающееся браконьерство. Следовательно, необходимы срочные меры для увеличения доходов сельских жителей в районах обитания сайгака и поддержка их альтернативной деятельности.

Мы приветствуем очень серьезное увеличение людских и финансовых ресурсов для борьбы с браконьерством и повышения осведомленности населения, предпринятое правительствами Казахстана и Республики Калмыкия в рамках их стратегий по восстановлению численности сайгака. Мы призываем к дальнейшему росту таких усилий, а также к международной поддержке этих действий.

Мы одобряем существующее научное сотрудничество между государствами, на территории которых обитает сайгак, и другими государствами и благодарны донорам за их поддержку проводимых исследований, направленных на охрану сайгака. Мы рекомендуем укреплять сотрудничество между государствами, на территории которых обитает сайгак, по проведению мероприятий по охране вида и повышению осведомленности общественности и, прежде всего, добиваться финансовой поддержки от международных организаций и других доноров. В особенности мы призываем к подписанию или ратификации международных и трансграничных соглашений, таких как Меморандум о взаимопонимании по сохранению, восстановлению и устойчивому использованию сайгака, подготовленного Конвенцией по мигрирующим видам.

Мы обращаем внимание на воздействие, которое оказывает браконьерство из-за добычи рогов сайгака для продажи их для китайской медицины, на структуру популяций с его крайне негативными последствиями для успешного воспроизводства. Поэтому мы призываем СИТЕС более тесно взаимодействовать с китайскими ответственными лицами, чтобы гарантировать полное прекращение незаконной международной торговли".

English version of this document